Políticas públicas para el desarrollo territorial rural en América Latina: balance y perspectivas
Resumen
En las últimas dos décadas, el enfoque territorial fue introducido e incorporado en la formulación e implementación de políticas y programas de desarrollo territorial rural (DTR) en muchos países de América Latina. A partir de la revisión de investigaciones previas y de encuentros de expertos, este artículo presenta un balance de los logros y limitaciones de las políticas de DTR, y propone orientaciones para concebir a una nueva generación de políticas de desarrollo territorial. Si el análisis revela logros en términos de difusión del enfoque territorial y de fomento de procesos participativos, se han observado limitaciones en términos de intersectorialidad y multiescalaridad de los procesos, así como de multidimensionalidad de los resultados. Las orientaciones para una nueva generación de políticas de desarrollo territorial destacan, entre otras, la necesidad de aclarar y consensuar los objetivos (múltiples) de estas políticas, considerar las asimetrías de relaciones de poderes en los territorios y tener más flexibilidad y creatividad en los dispositivos de intervención. Esta nueva generación de políticas abre nuevas pistas de investigación para el entendimiento de las dinámicas y trayectorias territoriales y de los juegos de poderes, de las interacciones del conjunto de políticas que afectan estas dinámicas y del diseño metodológico de evaluación de las políticas.
Descargas
Citas
Abramovay, Ricardo. 2007. “Para uma teoria dos estudos territoriais”. En Desenvolvimento territorial, segurança alimentar e economia solidária, organizado por Antônio Ortega y Niemeyer Almeida Filho. Campinas: Alínea.
______ 2000. “Funções e medidas da ruralidade no desenvolvimento contemporâneo”. Texto para discussão 702. Río de Janeiro: IPEA.
Bacelar, Tania. 2015. “Políticas nacionais de desenvolvimento sustentável: a contribuição da agricultura familiar”. En Agricultura familiar: ruralidade, território e política pública, editado por IICA y Fórum DRS, 41-54. Brasilia: IICA.
Berdegué, Julio y Arilnson Favareto. 2019. Desarrollo Territorial Rural en América Latina y el Caribe 2030. Alimentación, agricultura y desarrollo rural en América Latina y el Caribe. Santiago: FAO. http://www.fao.org/3/ca5059es/ca5059es.pdf
Berdegué, Julio, Javier Escobar y Anthony Bebbington. 2015. “Conceptualizing spatial diversity in Latin American rural development: Structures, institutions, and coalitions”. World Development 73: 1-10. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2014.10.015
Bezerra, María Lucila y Tania Bacelar. 2013. “As concepções contemporâneas de ruralidade e suas singularidades no Brasil. Introdução”. En: Concepções da ruralidade contemporânea: as singularidades brasileiras, organizado por Carlos Miranda y Heithel Silva, 35-75. Brasilia: IICA.
Cazella, Ademir, Leandro Nunes de Paula, Monique Medeiros y Valério Alécio Turnes. 2019. “A construção de um território de desenvolvimento rural: recursos e ativos territoriais específicos”. Redes 24 (3): 49-74. https://doi.org/10.17058/redes.v24i3.14118
CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe). 2019a. Panorama social de América Latina 2018. Santiago: CEPAL.
______ 2019b. Panorama Social de América Latina 2019. Santiago: CEPAL.
Costanza, Robert, Jacqueline McGlade, Hunter Lovins e Ida Kubiszewski. 2014. “An overarching goal for the UN Sustainable Development Goals”. Solutions 5 (4): 13-16.
Delgadillo Macías, Javier y Elizabeth Montaño Becerril. 2017. “Innovación y competitividad del sistema lechero en valles centrales de Querétaro. Hacia un modelo de gobernanza territorial”. Estudios Sociales 27 (50). https://doi.org/10.24836/es.v27i50.412
Delgado, Nelson y Sergio Leite. 2015. “Pronat e o PTC: possibilidades, limites e desafios das políticas territoriais para o desenvolvimento rural”. En Políticas públicas de desenvolvimento rural no Brasil, organizado por Catia Grisa y Sergio Schneider, 239-259. Porto Alegre: UFRGS.
Favareto, Arilson. 2017. “Síntese final dos debates e indicações para a 12ª versão do Fórum Internacional de Desenvolvimento Territorial. Convenção Preparatória ao XII Fórum Internacional de Desenvolvimento Territorial, ruralidade contemporânea e políticas diferenciadas para o desenvolvimento rural dos países Latino Americanos no século XXI”. Documento de Trabalho. Salvador (Bahía): IICA.
______ 2015. “Uma década de experiências e o futuro das políticas de desenvolvimento territorial rural no Brasil”. En: Políticas públicas de desenvolvimento rural no Brasil, organizado por Catia Grisa y Sergio Schneider, 261-278. Porto Alegre: UFRGS.
______ 2010. “As políticas de desenvolvimento territorial rural no Brasil em perspectiva- uma década de experimentações”. Desenvolvimento em Debate 1 (2): 47-63.
Favareto, Arilson y Gabriela Lotta. 2017. “Inovações institucionais nas políticas para o desenvolvimento territorial em três estados brasileiros”. Redes 22 (3). https://doi.org/10.17058/redes.v22i3.10409
Favareto, Arilson y Julio Berdegué. 2018. “Mudanças globais e locais. Implicações para o futuro do enfoque territorial do desenvolvimento rural em América Latina”. En Gestão e dinâmicas em desenvolvimento territorial, organizado por Mireya Valencia, Catia Grisa, Ivan Peyré Tartaruga y César Ramírez. Curitiba: CRV.
Fernandes, Bernardo. 2008. “Entrando nos territórios do território”. En Campesinato e território em disputas, organizado Eliane Tomiasi Paulino y João Edmilson Fabrini, 273-302. São Paulo: Expressão Popular.
Fernández, Juan, María Ignacia Fernández e Isidro Soloaga. 2019. Enfoque territorial y análisis dinámico de la ruralidad: alcances y límites para el diseño de políticas de desarrollo rural innovadoras en América Latina y el Caribe. Ciudad de México: CEPAL.
Fornazier, Arilson y Mireya Valencia. 2018. “Os arranjos das políticas territoriais no Estado da Bahia”. Revista Brasileira de Gestão e Desenvolvimento Regional 14 (5): 17-30.
Gómez, Luis y Angélica Tacuba. 2017. “La política de desarrollo rural en México. ¿Existe correspondencia entre lo formal y lo real?” Revista Economía UNAM 14 (42): 93-117.
Gómez, Ileana y Rafael Cartagena. 2012. “Tensiones entre la agenda endógena y la agenda externa de desarrollo: ribera norte del Humedal del Cerrón Grande en El Salvador”. En De Yucatán a Chiloé: dinámicas territoriales en América Latina, editado por Julio Berdegué y Félix Modrego, 109-140. Buenos Aires: Teseo / RIMISP.
Gomide, Alexandre. 2016. “Capacidades estatais para políticas públicas em países emergentes: (des)vantagens comparativas do Brasil”. En Capacidades estatais em países emergentes: o Brasil em perspectiva comparada. Río de Janeiro: IPEA.
González, Fernando. 2017. “Hegemonía y desarrollo rural: análisis territorial de políticas de desarrollo rural en Benito Juárez (Buenos Aires, Argentina)”. Geopolítica(s). Revista de Estudios Sobre Espacio y Poder 8 (2): 203-223. https://doi.org/10.5209/GEOP.55017
Grisa, Catia y Sergio Schneider. 2015. “Três gerações de políticas públicas para a agricultura familiar e formas de interação entre sociedade e estado no Brasil”. En Políticas públicas de desenvolvimento rural no Brasil, organizado por Catia Grisa y Sergio Schneider, 19-50. Porto Alegre: UFRGS.
Lotta, Gabriela y Arilson Favareto. 2015. “Desafios da integração nos novos arranjos institucionais de políticas públicas no Brasil”. Revista de Sociologia e Política 24 (57): 49-65. https://doi.org/10.1590/1678-987316245704
Manzanal, Mabel. 2007. “Territorio, Poder e Instituciones. Una perspectiva crítica sobre la producción del territorio”. En Territorios en construcción. Actores, tramas y gobiernos, entre la cooperación y el conflicto, compilado por Mabel Manzanal, Mariana Arzeno y Beatriz Nussbaumer, 7-35. Buenos Aires: CICCUS.
Mesclier, Ëvelyne. 2016. “El desarrollo territorial: ¿una trampa para los campesinos peruanos?” Eutopía. Revista de Desarrollo Económico Territorial 10: 111-128. http://doi.org/10.17141/eutopia.10.2016.2554
Nilson, Mans y Robert Costanza. 2015. “Overall framework for the Sustainable Development Goal”. Review of the Sustainable Development Goals: The Science Perspective: 7-12. París: International Council for Science (ICSU).
Penagos, Ángela. 2019. “Desafíos en desarrollo rural y agropecuario para América Latina y el Caribe”. En Políticas públicas y desarrollo rural en América Latina: balance y perspectivas. Memorias del Seminario de la Red de Políticas Públicas y Desarrollo Rural en América Latina, editado por Jean-François Le Coq, Catia Grisa, Eric Sabourin y Octavio Sotomayor, 5 al 7 de septiembre de 2018, Cali: CIRAD / CIAT. https://cgspace.cgiar.org/handle/10568/101376
Sabourin, Eric y Doris Sayago. 2013. “Políticas públicas de desenvolvimento territorial na América Latina”. Sustentabilidade em Debate 4 (2): 15-16. https://doi.org/10.18472/SustDeb.v4n2.2013.10047
Sabourin, Eric, Gilles Massardier y Osvaldo Sotomayor. 2016. “Las políticas de desarrollo terri¬torial rural en América latina: una hibridación de las fuentes y de la implemen¬tación”. Revista Mundos Plurales 3 (1): 75-98. http://hdl.handle.net/10469/8829
Sotomayor, Osvaldo, Doris Sayago y Eric Sabourin. 2013. “Debate sobre el enfoque DTR (Desarrollo Territorial Rural) en América Latina”. Sustentabilidade em Debate 4 (2): 101-112. https://periodicos.unb.br/index.php/sust/issue/view/761
Souza Coelho Neto, Agripino. 2013. “Componentes definidores do conceito de território: a multiescalaridade, a multidimensionalidade e a relação espaço-poder”. Revista Geographia 15 (29): 23-52. https://doi.org/10.22409/GEOgraphia2013.v15i29.a13652
Svampa, Maristella. 2013. “Consenso de los commodities y lenguajes de valoración en América Latina”. Nueva Sociedad 244.
Valencia, Mireya y Mario Avila. 2017. “Repensar as estratégias de desenvolvimento territorial no Brasil, um desafio conjunto para governos, sociedade civil e universidades”. Revista em Gestão, Inovação e Sustentabilidade 3 (1): 163-176. https://doi.org/10.18472/ReGIS.v2n2.2017.28047
Valencia, Mireya, Marcio Caniello, Antonio Barone, Marc Piraux, M Calvi, Olivio Teixeira y Carlos de Oliveira. 2020. “Doce años del Programa Desarrollo Sostenible de Territorios Rurales del Ministerio de Desarrollo Agrario del Brasil: ¿cómo vamos?” En Quince años de Desarrollo Territorial Rural em América Latina. ¿Qué nos muestra la experinecia?, editado por Julio Berdegué, Constanza Christian y Arilson Favareto, 121-174. Buenos Aires: Teseo.
Valencia, Mireya, Jean-François Le Coq, Arilson Favareto, Mario Samper, Fernando Saenz-Segura y Eric Sabourin. 2019. “Hacia una nueva generación de políticas públicas para el desarrollo territorial rural en América Latina”. Info – Note DTR, Rede PP-Al, RETE. https://bit.ly/2YvJa1t
Valencia, Mireya, Eric Sabourin, Doris Sayago y Moisés Balestro. 2018. “Programa de Desenvolvimento Sustentável de Territórios Rurais”. En A difusão de políticas brasileiras para a agricultura familiar na América Latina, organizado por Eric Sabourin y Catia Grisa. Porto Alegre: Escritos Editora.
Derechos de autor 2020 Mireya Valencia et al.
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-SinObrasDerivadas 4.0.
Eutopía, Revista de Desarrollo Económico Territorial opera bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-Sin Obra Derivada 3.0 Unported (CC BY-ND 3.0).
Los autores/as que publiquen en Eutopía aceptan estos términos:
Usted es libre de compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier finalidad, incluso comercial. Por tanto, autores conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación (CC BY-ND 3.0), que permite a terceros la redistribución, comercial o no comercial, de lo publicado siempre y cuando el artículo circule sin cambios.
Existen las siguientes condiciones para los autores:
Reconocimiento — Debe reconocer la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
Sin Obra Derivada — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no puede difundir el material modificado.
Para más detalles, visitar la página de Creative Commons (CC).
