Visiones de la electrificación rural en la Amazonía Ecuatoriana: disputando lógicas hegemónicas
Resumen
La energía se considera clave para el desarrollo. Sin embargo, son escasos los proyectos de electrificación elaborados en torno a las aspiraciones de las poblaciones rurales y, menos aún, de las poblaciones indígenas amazónicas. A través de las distintas visiones de la electrificación de dos comunidades amazónicas, kichwa y siona, ubicadas en la Amazonía Norte y tres comunidades achuar situadas en la Amazonía Centro del Ecuador, este artículo señala los retos que supone trasladar las visiones del Buen Vivir y la energía de las poblaciones indígenas al diseño de proyectos de electrificación rural aislada. Argumentamos que el reconocimiento de esta diversidad de visiones supone una oportunidad para la construcción de nuevas lógicas de electrificación rural que trasciendan al paradigma tradicional de desarrollo y conciban a la energía como un elemento para la transformación social.
Descargas
Citas
Abramsky, K. (2012). "Energy and Social Reproduction", The Commoner. «Care Work» and The Commons, No. 15, pp. 336-351. Disponible en: http://www.commoner.org.uk/wp-content/uploads/2012/02/16-abramsky.pdf
Acosta, A. (2014). "Post-crecimiento y post-extractivismo: dos caras de la misma transformación cultural". En Post-Crecimiento y Buen Vivir. Propuestas globales para la construcción de sociedades equitativas y sustentables, pp. 95-124, G. Endara (Ed.). Quito: Friederich-Ebert-Stiftung (FES-ILDIS) Ecuador.
Acosta, A., Ariza-Montobbio, P., Venes, F., Lorca, P., & Soley, R. (2014). "La cuestión energética vista desde las soberanías. Esbozando algunos factores clave desde sus múltiples dimensiones", Ecuador Debate, No. 92, pp. 39-54.
Aguado, I., Echebarria, C., & Barrutia, J. M. (2008). "El desarrollo sostenible a lo largo de la historia del pensamiento económico", Revista de Economía Mundial, No. 21, pp. 87-110.
ARCONEL. (2015). "Cobertura Nacional 2014". Disponible en: http://www.regulacionelectrica.gob.ec/estadistica-del-sector-electrico/produccion-anual-2/ (visitada el 22 de enero de 2016).
Asamblea-Constituyente. (2008). "Constitución de la República del Ecuador. Montecristi, Ecuador". Disponible en: http://www.asambleanacional.gob.ec/sites/default/files/documents/old/constitucion_de_bolsillo.pdf
Asamblea-Constituyente (2015). "Ley Orgánica del Servicio Público de Energía Eléctrica". Tercer Suplemento del Registro Oficial No. 48.
Ayllón, B., & Dolcetti, M. (2014). "Revolución Ciudadana, Buen Vivir y Cooperación en Ecuador (2007-2013 )", Relaciones Internacionales, No. 46, pp. 177-199.
Barnes, D. F. (2011). "Effective solutions for rural electrification in developing countries: Lessons from successful programs". Current Opinion in Environmental Sustainability, No. 3 Vol. 4, pp. 260-264. http://doi.org/10.1016/j.cosust.2011.06.001
Bertinat, P., Chemes, J., & Arelovich, L. (2014). "Aportes para pensar el cambio del sistema energético: ¿Cambio de matriz o cambio de sistema?", Ecuador Debate, No. 92, pp. 85-101.
Bretón, V., Cortez, D., & García, F. (2014). "En busca del sumak kawsay". Íconos. No. 48 , pp. 9-24.
Carpentier, J. (2014). "Los achuar y el ecoturismo: ¿una estrategia sostenible para un desarrollo autónomo?", Bulletin de l’Institut français d'études andines, No. 43 Vol. 1. http://doi.org/10.4000/bifea.4391
CONELEC. (2013). "Plan Maestro de Electrificación 2013-2022". Disponible en: http://www.regulacionelectrica.gob.ec/plan-maestro-de-electrificacion-2013-2022/
Escobar, A. (2007). La invención del Tercer Mundo Construcción y deconstrucción del desarrollo. Caracas: Fundación Editorial el perro y la rana.
Fernández-Baldor, Á., Boni, A., & Hueso, A. (2012). "Technologies for Freedom: Una visión de la tecnología para el desarrollo humano", Estudios de Economía Aplicada, Vol. 30 No. 3, pp. 971-996.
Fontaine, G. (2003). El precio del petróleo. Conflictos socio-ambientales y gobernabilidad en la Región Amazónica. Quito: FLACSO-Ecuador, Institut Français d’ Études Andines.
Gudynas, E. (2011). "Buen Vivir: germinando alternativas al desarrollo", América Latina en Movimiento, No. 462.
Gudynas, E. (2014). "Las disputas sobre el desarrollo y los sentidos de las alternativas", Kavilando, No. 6 Vol. 1, pp. 15-29.
Hidalgo-Capitán, L., & Cubillo-Guevara, A. (2014). "Seis debates abiertos sobre el sumak kawsay". Íconos. No. 48, pp. 25-40.
Larrea, C., Larrea, A. I., & Bravo, L. (2009). "Petróleo, sustentabilidad y desarrollo en la Amazonía Norte del Ecuador: dilemas para una transición hacia una sociedad post-petrolera" En Construyendo Puentes entre Ecuador y Colombia, pp. 145-174. Quito: FLACSO-Ecuador, PNUD.
Mathai, M. V. (2012). "Towards a Sustainable Synergy: End-Use Energy Planning, Development as Freedom, Inclusive Institutions and Democratic Technics". En The Capability Approach, Technology and Design, pp. 87-112, Oosterlaken & J. van den Hoven (Eds.). Springer. http://doi.org/10.1007/978-94-007-3879-9
Mazabanda, C. (2013). "Consulta previa en la décimo primera ronda petrolera. ¿Participación masiva de la ciudadanía?" Disponible en: http://amazonwatch.org/assets/files/2013-07-consulta-previa-en-la-11a-ronda.pdf (visitada el 23 de abril de 2014).
Merino, R. (2016). "An alternative to ‘alternative development’?: Buen vivir and human development in Andean countries", Oxford Development Studies, pp. 1-16. http://doi.org/10.1080/13600818.2016.1144733
Morgan, D. B. (2015). "Power to the Poor". Disponible en :https://www.foreignaffairs.com/articles/africa/2015-02-16/power-poor (visitada el 8 de enero de 2016).
NN.UU. (2014). "Resumen del Evento. En Lanzamiento de la década de la Iniciativa «Energía Sostenible Para Todos» (SE4ALL) en las Américas". Santiago de Chile: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Banco Interamericano de Desarrollo.
Pérez, C., & Solíz, F. (2014). "Territorio, resistencia y criminalización de la protesta" En La restauración conservadora del correísmo, pp. 153-166, J. Cuvi (Ed.). Quito: Arcoiris Producción Gráfica.
SENPLADES. (2013). "Plan Nacional para el Buen Vivir 2013-2017". Quito.
Shyu, C. W. (2014). "Ensuring access to electricity and minimum basic electricity needs as a goal for the post-MDG development agenda after 2015". Energy for Sustainable Development, No. 19 Vol. 1, pp. 29-38. http://doi.org/10.1016/j.esd.2013.11.005
Velo, E. (2006). "Desafíos del sector de la energía como impulsor del desarrollo humano". En Cuadernos Internacionales de tecnología para el desarrollo humano. Ingeniería Sin Fronteras, No. 5, pp. 1-12. Disponible en: http://hdl.handle.net/2099/2014
Villalba, U. (2013). "Buen vivir vs development: A paradigm shift in the Andes?" Third World Quarterly, No. 34 Vol. 8, pp. 1427-1442. http://doi.org/10.1080/01436597.2013.831594
Villavicencio, A. (2014). "Un cambio neodesarrollista de la matriz energética. Lecturas críticas". En La restauración conservadora del correísmo, pp. 267-287, J. Cuvi (Ed.). Quito: Arcoiris Producción Gráfica.
Whitten, N. (1989). "La Amazonía actual en la base de los Andes: una confluencia étnica en la perspectiva ecológica, social e ideológica". En Amazonía Ecuatoriana. La otra cara del progreso, pp. 13-60. Quito: Abya Yala.
Derechos de autor 2016 Maria Ten Palomares, Alejandra Boni Aristizabal
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.
Letras Verdes, Revista Latinoamericana de Estudios Socioambientales opera bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-Sin Obra Derivada 3.0 Unported (CC BY-ND 3.0).
Los autores/as que publiquen en Letras Verdes aceptan estos términos:
Usted es libre de compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier finalidad, incluso comercial. Por tanto, autores conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación (CC BY-ND 3.0), que permite a terceros la redistribución, comercial o no comercial, de lo publicado siempre y cuando el artículo circule sin cambios.
Existen las siguientes condiciones para los autores:
Reconocimiento — Debe reconocer la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
Sin Obra Derivada — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no puede difundir el material modificado.
Para más detalles, visitar la página de Creative Commons (CC).