Los guardianes del agua: cosmopolítica y conservación del agua en los Altos de Morelos, México
Resumen
Este artículo da cuenta de una paradoja en torno a la impronta conservacionista suscitada en las últimas décadas en la región de los Altos de Morelos, México, a partir del proceso de apropiación de los manantiales por parte de la comunidad de Hueyapan. Para lograrlo mostraremos que, por un lado, lejos de ser el resultado de un movimiento organizado ex professo en torno a un proyecto de conservación de los mantos acuíferos de la sierra Nevada, el motor que ha impulsado dicha impronta ecologista es justamente un tipo de racionalidad económica, cuya lógica de maximización de utilidades, no solo ha transformado el régimen agrícola de una comunidad, sino que además constituye un insumo que se ha sumado a la defensa del territorio llevada a cabo por la Asamblea Permanente de los Pueblos de Morelos (APPM), en particular, en contra de la construcción de un gasoducto y de la presa termoeléctrica de Huexca. Por otro lado, haremos ver que, la racionalidad económica que motivó a los pobladores de la comunidad de Hueyapan a apropiarse de los manantiales del volcán Popocatépetl, más que oponerse a una noción reificada de valor cultural, se encuentra cimentada en una cosmopolítica oculta en el equívoco ontológico sobre los guardianes del agua.
Descargas
Citas
Argueta A. (2011). “Introducción”, en Saberes colectivos y diálogo de saberes en México, pp.11-50, Argueta A., Corona E. y Hersch P. (coord.) UNAM, México
Choucri N., Mistree N., Haghseta F., Mezher T., Baker W. y Ortiz C. (eds.) (2011). Mapping Sustainability. Knowledge e-Networking and the Value Chain, Springer
De la Cadena, Marisol (2015). Earth Beings. Ecologies of Practice Across Andean Worlds. Durham: Duke University Press
De la Peña, G. (1980). Herederos de promesas. Agricultura, Política y Ritual en los Altos de Morelos. México: Ediciones de la Casa Chata
Escobar Arturo (2006). “Does Biodiversity Exist?”, en The Environment in Anthropology. A Reader in Ecology, Culture and Sustainable Living, pp. 243-245, Haenn Nora y Wilk Richard (eds.), New York: New York University Press
González T. y Argueta A. (2016). “En Cherán nadie se muere de hambre: aportes de la etnobiología a la seguridad alimentaria”, Espacio Regional. Revista de Estudios Sociales, Vol. 1, No.13, pp. 81-94
Guzmán Ramírez N., Reyes M., Pérez I. y González L. (2012). “Agua y territorio comunitario: Tetela del Volcán vs. Hueyapan”, en Los conflictos por el agua en México: caracterización y prospectiva, pp.70-94, Vargas S., Mollard E. y Güitrón A. (coords) UAEM, IMTA
Instituto Nacional de Geografía y Estadística (2012). Anuario estadístico de Morelos. Disponible en http://www.inegi.org.mx/est/contenidos/espanol/sistemas/aee12/estatal/mor/default.htm (visitada el 20 de diciembre de 2016)
Ledesma L. (2013). “El abastecimiento de agua del convento de Santo Domingo de Guzmán Hueyapan, Morelos”, Boletín de Monumentos Históricos, Tercera Época, No.27, pp.62-69
Leff E. (2011). “Dialogo de saberes, saberes locales y racionalidad ambiental en la construcción social de la sustentabilidad”, en Saberes colectivos y diálogo de saberes en México, PP.379-392, Argueta A., Corona E. y Hersch P. (coord.), México: UNAM
Lorente David (2011). La razzia cósmica. Una concepción nahua sobre el clima. Deidades del agua y graniceros en la sierra de Texcoco. México: CIESAS
Lucero L. y Fash B. (eds.) (2006). Precolumbian Water Management. Ideology, Ritual and Power. The University of Arizona Press
Norton B. (2002). Searching for Sustainability. Interdisciplinary Essays in the Philosophy of Conservation Biology. United Kingdom: Cambridge University Press
Ostrom Ellinor (2000). El gobierno de los bienes comunes. La evolución de las instituciones de acción colectiva. México: UNAM CRIM FCE
Rojas Rabiela T. (2011b), “Las presas de derivación en México: un caso de persistencia tecnológica prehispánica”, Revista Digital Universitaria, Vol. 12, No.10, pp.3-14
Stengers Isabelle (2005). “The cosmopolitical proposal”. In Making Things Public, 994-1003 edited by Bruno Latour and Peter Weibel, MIT Press
Derechos de autor 2017 Radamés Villagómez Reséndiz
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.
Letras Verdes, Revista Latinoamericana de Estudios Socioambientales opera bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-Sin Obra Derivada 3.0 Unported (CC BY-ND 3.0).
Los autores/as que publiquen en Letras Verdes aceptan estos términos:
Usted es libre de compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier finalidad, incluso comercial. Por tanto, autores conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación (CC BY-ND 3.0), que permite a terceros la redistribución, comercial o no comercial, de lo publicado siempre y cuando el artículo circule sin cambios.
Existen las siguientes condiciones para los autores:
Reconocimiento — Debe reconocer la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
Sin Obra Derivada — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no puede difundir el material modificado.
Para más detalles, visitar la página de Creative Commons (CC).
