Establecidos y marginados en áreas naturales protegidas: dos casos de estudio en México y Argentina
Resumen
El artículo propone las configuraciones de “establecidos y marginados” de Norbert Elias como modelo para la investigación de conflictos por la gestión de áreas naturales protegidas. Los casos analizados etnográficamente corresponden al Parque Nacional El Tepozteco, en México, y la Reserva de Biosfera Yabotí, en Argentina. Se exponen los principales momentos de las configuraciones de establecidos y marginados en ambas áreas naturales protegidas; la evolución de la cohesión social de las comunidades locales a propósito del crecimiento del turismo; los desenlaces progresivos de los conflictos, así como las asociaciones entre comunidades locales, empresas privadas, agencias gubernamentales y organizaciones ambientalistas. A partir de los resultados, se señalan nuevas posibilidades de las configuraciones de establecidos y marginados en torno a las áreas naturales protegidas.
Descargas
Citas
Alianza Multicultural. 2015. Alianza multicultural público y privada del lote 8. Posadas: Ministerio de Ecología y Recursos Naturales Renovables de la Provincia de Misiones.
Alvarado Rosas, Concepción. 2015. “Conservación del patrimonio cultural en el Pueblo Mágico de Tepoztlán, Morelos (2001-2012)”. Territorios 32: 15-33.
AMIRBY (Área de Manejo Integral de la Reserva Yabotí). 2010. “Hacia un diálogo de saberes. Encuentros entre colonias rurales, pueblos originarios y Reserva de Biosfera Yabotí”, acceso el 23 de febrero de 2018, http://awsassets.WWFar.panda.org/downloads/hacia_un_dialogo_de_saberes.pdf
Aty Ñeychyro. 2014. Acta de la reunión de mburuvichás miembros de diferentes Tekoa de la provincia de Misiones, 14 al 17 de octubre de 2014. San Ignacio, inédito.
Bórquez Concheiro, Luciano. 2012. Zapata cabalga por El Tepozteco. Ciudad de México: UAM-Xoximilco.
Brosius, Peter. 1999. “Analyses and Interventions. Anthropological Engagements with Environmentalism”. Current Anthropology 40 (3): 277-310.
Calderón Moreno, Samuel, y Yolanda González García. 1990. “Propuesta de zonificación del Parque Nacional 'El Tepozteco' Edo. de Moreno”. Tesis de grado en Biología, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México.
CDN (Cámara de Diputados de la Nación). 2005. Proyecto de Declaración "Reserva de Biosfera de Yabotí” en la provincia de Misiones. Adopción de medidas para su protección. Buenos Aires: Cámara de Diputados de la Nación Argentina.
CONANP (Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas). 2008. Anteproyecto programa de manejo: Parque Nacional El Tepozteco. Ciudad de México: Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas.
“Decreto que declara Parque Nacional 'El Tepozteco' a los terrenos que rodean al pueblo de Tepoztlán, Morelos”. 1937. Diario Oficial del Gobierno Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos. Ciudad de México: Departamento Autónomo de Publicidad y Propaganda.
De Swaan, Abram. 2001. “Dyscivilization, Mass Extermination and the State”. Theory, Culture & Society 18: 2-3.
Elias, Norbert. 2016a. El proceso de la civilización. Investigaciones psicogenéticas y sociogenéticas. Ciudad de México: Fondo de cultura económica.
____2016b. “The Prinsenhof Lecture: Transcript of Norbert Elias’s Contribution to the Prinsenhof Conference against Racism and Discrimination, Amsterdam 26 January 1984”. Human Figurations. Long-Term Perspectives on the Human Condition 1 (5). http://hdl.handle.net/2027/spo.11217607.0005.103
____2011. “Conflits de Générations et Célébrations Nationales : Analyse et Perspectives”. Cultures & Conflits 81: 23-47.
____2000. “Les transformations de la balance des pouvoirs entre les sexes. Etude sociologique d’un processus à travers l’exemple de l’Etat romain antique”. Politix 13: 15-53.
____ 1999. Sociología fundamental. Barcelona: Gedisa.
Elias, Norbert, y John Scotson. 1994. The Established and the Outsiders. A Sociological Enquiry into Community Problems. Londres / Nueva Delhi: Thousand Oaks / SAGE.
FARN (Fundación Ambiente y Recursos Naturales) y FVSA (Fundación Vida Silvestre). 2013. “Carta al gobernador”, acceso el 7 de abril de 2018, https://FARN.org.ar/archives/15194
Ferrero, Brián. 2005. “La ecología de los colonos. Búsquedas de inclusión en un territorio ambientalista”. En Anuario de Estudios en Antropología Social, editado por Centro de Antropología Social-IDES, 187-198. Buenos Aires: Editorial Antropofagia.
FHPUF (Fundación Huella para un Futuro). 2016. “Programa turístico en Kaàguy Porã (una Reserva Sagrada)”, acceso el 24 de febrero de 2018, https://docplayer.es/49260956-Programa-turistico-en-kaaguy-pora-una-reserva-sagrada.html
FUDHAM (Fundación para el Desarrollo Humano) y FVSA (Fundación Vida Silvestre). 2008. Las leyes ambientales de Misiones. Argentina: Fundación para el Desarrollo Humano y el Ambiente / Fundación Vida Silvestre.
FVSA (Fundación Vida Silvestre). 2014. “Documento de posición”, acceso el 15 de julio de 2018, http://awsassets.WWFar.panda.org/downloads/posicion_institucional_FVSA_ceiba_ca_aa_bb_acen__fhf_final_final.pdfFundación Vida Silvestre
Gómez, Elías. 2016. “Conflictos por la producción de naturalezas en la RBY”. Tesis de Doctorado en Antropología Social, Universidad Nacional de Misiones, Argentina.
____2014. “Figuraciones sociales y poblaciones rurales al norte de la RBY”. Tesis de Maestría en Antropología Social, Universidad Nacional de Misiones, Argentina.
Gómez, Elías, y Brián Ferrero. 2015. “Estrategias de conservación y turismo sustentable en la Reserva de Biosfera Yabotí, Argentina”. Direito da Cidade 7: 987-1001.
Gómez, Elías, y Carla Cossi. 2015. “Figuraciones, conservación y hegemonía en el proyecto de construcción de un camino en la Reserva de Biosfera Yabotí en San Pedro, Misiones - Argentina. Período desde el año 2012 hasta el año 2015”. De prácticas y discursos. Cuadernos de estudios sociales 4: 1-19.
González, Ambrosio, y Víctor Sánchez. 1961. Los Parques Nacionales de México. Ciudad de México: IMERNAR.
Gorosito Kramer, Ana María. 1982. “Encuentros y desencuentros. Relaciones interétnicas y representaciones en Misiones, Argentina”. Tesis de Maestría en Antropología Social, Universidad de Brasilia, Brasil.
INEGI (Instituto Nacional de Estadística y Geografía). 2018. Tepoztlán, Morelos. Cuaderno estadístico municipal. México: INEGI.
Keller, Hector. 2004. Evaluación de impacto ambiental del aprovechamiento forestal en torno a las aldeas guaraníes "Teko'a yma" y "Kapi'i yvate", RBY, San Pedro. Posadas: MERNRyT.
Lewis, Oscar. 1963. Life in a Mexican Village: Tepoztlán Restudied. Chicago: University of Illinois Press.
Lomnitz-Adler, Claudio. 1982. Evolución de una sociedad rural. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
Martins, Yanina Gisela. 2014. “Plan de Desarrollo Turístico Rural-Comunitario para el proyecto: 'una comunidad integrada, una reserva sagrada (Kaàguy Porà)'”. Tesis de Licenciatura en Turismo, Universidad Nacional de Misiones, Posadas.
McCulloch, Andrew. 2014. Charisma and Patronage Reasoning with Max Weber. Farnham: Ashgate Publishing Limited.
MERNRyT. 2005. Revisión de la reserva de biosfera Yaboty. Período 1995-2005. Documento de discusión. Posadas: Ministerio de Ecología y Recursos Naturales Renovables de Misiones, Argentina.
OIT (Organización Internacional del Trabajo). 2016. “Convenio 169 de la OIT sobre pueblos indígenas y tribales”, acceso el 2 de Abril de 2017, https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C169
Osorio Lopez, Rocio Esperanza. 1999. “El conflicto social y político por el proyecto del Club de Golf El Tepozteco”. Tesis de licenciatura en Periodismo y Comunicación Colectiva, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México.
Papalia, Muriel. 2012. “Construcción de demandas políticas de comunidades Mbyá guaraníes en contextos de conservación de la Naturaleza”. Cuadernos de Antropología Social 36: 119-150.
Redfield, Robert. 1931. Tepoztlán: A Mexican Village. A Study of Folk Life. Chicago: The University of Chicago Press.
Rosas, María. 1997. Tepoztlán: crónica de desacatos y resistencia. Ciudad de México: Ediciones Era.
Rosenthal, Gabriele. 2016. Established and Outsiders at the Same Time. Self-Images and We-Images of Palestinians in the West Bank and in Israel. Göttingen: Göttingen University Press.
Ruiz López, Cinthia Fabiola. 2017. “Los falsos escenarios turísticos y la reconfiguración del territorio en Tepoztlán, Morelos”. El Periplo Sustentable 33: 291-329.
Scott, John, Kerry Carrington, y Alison McIntosh. 2012. “Established-Outsider Relations and Fear of Crime in Mining Towns”. Sociologia Ruralis 2 (52): 147-169.
SECTUR (Secretaría de Turismo). 2003. Pueblos mágicos. Reglas de operación. Ciudad de México: Secretaría de Turismo.
SNT. 2013. “Secretaría de turismo de la nación Argentina: Plan de competitividad turística del Corredor Iguazú- Misiones”, acceso el 5 de marzo de 2018, https://docplayer.es/9118984-Plan-de-competitividad-turistica-del-corredor-iguazu-misiones-documento-final-tomo-i-diagnostico.html
Spivak, Gayatri Chakravorty. 1987. In Other Worlds. Essays in Cultural Politics. Nueva York: Methuen.
Valenzuela Aguilera, Alfonso. 2017, “Patrimonio, turismo y mercado inmobiliario en Tepoztlán, México”. PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural 1 (15): 181-193.
Van Krieken, Robert. 2005. Norbert Elias. Nueva York/Londres: Taylor & Francis e-Library y Routledge.
Vargas Márquez, Fernando. 1984. Parques Nacionales de México y Reservas Equivalentes. Ciudad de México: Instituto de Investigaciones Económicas/ UNAM.
Velázquez García, Mario Alberto. 2009. Las luchas verdes: los movimientos ambientalistas de Tepoztlán, Morelos y el Cytrar en Hermosillo, Sonora. Hermosillo: El Colegio de Sonora.
Velázquez García, Mario Alberto, y Clausen Helene Balslev. 2012. “Tepoztlán, una economía de la experiencia íntima”. Latin American Research Review 47: 134-154.
Wacquant, Loïc. 1997. “Elias in the Dark Ghetto”. Amsterdams Sociologist Tijdschrift 3-4 (24): 340-348.
Waters, Jody. 2002. “Text, Context, and Communicative Practice within an Alternative Discourse of Development: The ¡No Al Club de Golf Movement of Tepoztlán, Morelos”. Dissertation for the Degree of Doctor of Philosophy, Austin: The University of Texas.
Weber, Max. 2014. Economía y sociedad. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
Weiler, Vera, comp. 1998. Figuraciones en proceso. Bogotá: Fundación Social.
Wouters, Cas. 1998. “Sobre la sociogénesis de una tercera naturaleza en la civilización de las emociones”. En Figuraciones en proceso, compilado por Weiler Vera, 194-226. Bogotá: Fundación Social.
WWF (World Wildlife Fund). 2016. “Memorias”, acceso el 19 de junio de 2018, http://awsassets.WWFar.panda.org/downloads/memorias_2014.pdf
Zabludovsky, Gina. 2016. “Prefacio”. En El proceso de la civilización. Investigaciones sociogenéticas y psicogenéticas, editado por Norbert Elias, pag. 9-28 Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
___2007. Norbert Elias y los problemas actuales de la sociología. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
Derechos de autor 2019 Elías Gómez
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.
Letras Verdes, Revista Latinoamericana de Estudios Socioambientales opera bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-Sin Obra Derivada 3.0 Unported (CC BY-ND 3.0).
Los autores/as que publiquen en Letras Verdes aceptan estos términos:
Usted es libre de compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier finalidad, incluso comercial. Por tanto, autores conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación (CC BY-ND 3.0), que permite a terceros la redistribución, comercial o no comercial, de lo publicado siempre y cuando el artículo circule sin cambios.
Existen las siguientes condiciones para los autores:
Reconocimiento — Debe reconocer la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
Sin Obra Derivada — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no puede difundir el material modificado.
Para más detalles, visitar la página de Creative Commons (CC).
