As políticas de desenvolvimento territorial rural na América latina: uma hibridação do referencial e da implementação.

  • Eric Pierre Sabourin CIRAD y Universidad de Brasilia
  • Gilles Massardier CIRAD y Université de Lyon,
  • Gilles Massardier CIRAD y Université de Lyon,
  • Octavio Sotomayor INDAP, Ministerio de Agricultura, Chile
  • Octavio Sotomayor INDAP, Ministerio de Agricultura, Chile
Palabras clave: América Latina, desarrollo rural, desarrollo territorial, internacionalización de políticas, políticas públicas, regionalización, transferencia de políticas

Resumen

Las políticas de desarrollo territorial rural en América latina: una hibridación del referencial y de la implementación

Resumen: El artículo propone examinar el surgimiento y la diseminación regional de las políticas públicas de desarrollo territorial rural – DTR en América Latina. Formula la hipótesis de la existencia y difusión de un modelo latino-americano específico de política de DTR. La metodología basa–se en una matriz de análisis común del “policy making” a los programas de DTR en varios países y en el examen da su aplicación en cuatro países: Argentina, Brasil, Chile y Uruguay. El trabajo concluye con la existencia de un mecanismo de hibridación tanto del referencial teórico-metodológico como de las modalidades de difusión regional y de implementación nacional de esas políticas de DTR.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Eric Pierre Sabourin, CIRAD y Universidad de Brasilia

Sócio-antropólogo; Investigador Senior del CIRAD, Unidade Mixta ART-Dev

Profesor visitante en la Universidad de Brasilia, Post grados MADER y MSPT, Centro de Desenvolvimento Sustentavel - CDS

Coordinador de la Red Políticas Públicas y Desarrollo Rural en América Latina - www.pp-al.org/es

 

Gilles Massardier, CIRAD y Université de Lyon,

Cientista Politico. Investigador senior en CIRAD, Departamento Medio ambiente y Sociedades, Unidad Mixta ART-Dev

Profesor en Sciences Po Lyon, Lyon University

 

Gilles Massardier, CIRAD y Université de Lyon,

Cientista Politico. Investigador senior en CIRAD, Departamento Medio ambiente y Sociedades, Unidad Mixta ART-Dev

Profesor en Sciences Po Lyon, Lyon University

 

Octavio Sotomayor, INDAP, Ministerio de Agricultura, Chile
Ing. Agrónomo, Director Nacional del Instituto Nacional de Desarrollo Agropecuario, INDAP, Ministerio da Agricultura, Chile; Santiago de Chile, Chile.
Octavio Sotomayor, INDAP, Ministerio de Agricultura, Chile
Ing. Agrónomo, Director Nacional del Instituto Nacional de Desarrollo Agropecuario, INDAP, Ministerio da Agricultura, Chile; Santiago de Chile, Chile.

Citas

BERDEGUE Julio ; FUENTEALBA Ricardo (2011) Latin America: The State of Smallholders in Agriculture, Conference on New Directions for Smallholder Agriculture, Roma, IFAD , 24‐25/01/2011 www.ifad.org/documents/10180/7770b19f-53d7-4ef6-8326-e931c40d356b

CAMAU Maurice; MASSARDIER Gilles, Démocratie et autoritarisme. Hybridation et fragmentation des pouvoirs, Paris, Karthala, 2009.

CEPAL, Panorama del desarrollo territorial en América Latina y el Caribe 2012, Santiago de Chile, CEPAL-ILPES, 2012. http://www.cepal.org/es/publicaciones/4090-panorama-desarrollo-territorial-america-latina-caribe-2012

CHAMPETIER Yves, La Estrategia de Microregiones: une nouvelle stratégie de lutte contre la pauvreté dans les territoires les plus en difficulté du Mexique,Washington D.C.: Inter‐American Development Bank. 2003.

COUFIGNAL George, Les relations UE‐AL : simple routine ou prolégomènes d’une politique étrangère européenne ?, Mondes Emergents, in Amérique Latine. Une Amérique Latine toujours plus diverse, Paris, La Documentation Française, p. 99‐112, 2010

DABENE Olivier, The Politics of Regional Integration in Latin America: Theoretical and Comparative Explorations , New York, Palgrave Macmillan, 2009.

DE JANVRY Alain ; SADOULET Elisabeth, Toward a territorial approach to rural development: International experiences and implications for Mexico’s Micro-regions Strategy, Berkeley, University of California. 2004.

DELPEUCH Thierry, Comment la mondialisation rapproche les politiques publiques, LʹÉconomie politique, 2009/3 n° 43 : 77‐99

DE TORRES ALVAREZ, Maria Fernanda ; ARBELETCHE Pedro ; SABOURIN Eric ; CARDEILLAC Joaquin ; MASSARDIER Gilles, El caso de Uruguay in Sabourin et al. (coord.) Políticas Públicas y agriculturas familiares en América Latina y el Caribe, Santiago de Chile, CEPAL, Red PP-AL. pp 277-298, 2014.

DOLOWITZ David; MARSH David, Learning from Abroad: The Role of Policy Transfer in Contemporary Policy‐Making. Governance‐ an International Journal of Policy Administration and Institutions N°13, 2000: 5‐24

DUBOIS Jérome, Les politiques publiques territoriales - La gouvernance multi-niveaux face aux défis de l'aménagement, Rennes, PUR, 2009

DUMOULIN David, Configurations sociales transnationales: quelles compétences pour les passeurs d’échelles ? Exemples des politiques de la conservation de la nature. La fabrique multi‐niveaux des politiques. Colloque international Les approches “multi‐niveaux des politiques publiques, Montpellier, CIRAD. 6‐10/09/2010

DURAN Patrice, Penser l’action publique, Paris, LGDJ , 1999.

DURAN Patrice, « Territrialisation », in Pasquier Romain, Guigner Sebastier, Cole Alistair, Dictionnaire des politiques territoriales, Presses de Sciences Po, 2011, pp. 477-482

ECADERT- Estrategia Centro-Americana de Desarrollo Rural Territorial http://www.territorioscentroamericanos.org/ecadert/Paginas/default.aspx Acceso en 3/3/2014

ECHEVERRI Raphael ; SOTOMAYOR Octavio, Estrategias de gestión territorial rural en las políticas públicas en Iberoamérica, Santiago de Chile, CEPAL, 2010. http://www.cepal.org/es/publicaciones/3847-estrategias-gestion-territorial-rural-politicas-publicas-iberoamerica

ELVERDÍN Julio [et.al.]. Programa Nacional para el Desarrollo y la Sustentabilidad de los Territorios: documento base y estructura organizativa. Buenos Aires: Ediciones INTA, 2015,160p http://inta.gob.ar/documentos/programa-nacional-para-el-desarrollo-y-la-sustentabilidad-de-los-territorios

FAO Un enfoque para el desarrollo rural: el Desarrollo Territorial Participativo y Negociado (DTPN), Roma: FAO-DDR, 2005,110p http://www.dhl.hegoa.ehu.es/ficheros/0000/0145/desarrollo_territorial_participativo_y_negociado__dtpn_.pdf

FAURE Alain, « Territoires/Territorialisation », in L. Boussaguet, S. Jacquot et P. Ravinet Dictionnaire des politiques publiques, Paris, Les Presses de Sciences Po, 2004 https://halshs.archives-ouvertes.fr/file/index/docid/113296/filename/dicooAF.pdf

FAURE, Alain. Une nouvelle critique territoriale?. Les politiques publiques à l’épreuve de l'action locale. Critiques de la territorialisation, L'Harmattan, p. 275-283, 2007.

FAURE, Alain.; NEGRIER Emmanuel, Les politiques publiques à l'épreuve de l'action locale : critiques de la territorialisation, Paris, L'Harmattan, 2007.

FAVARETO, Arilson, A abordagem territorial do desenvolvimento rural – mudança institucional ou “inovação por adição”? Estudos Avançados, v. 24, n.68, 2010 :299-319 http://dx.doi.org/10.1590/S0103-40142010000100021

GIRAULT Christian, Intégration et coopération régionale en Amérique du Sud dans C. Girault (ed.), L’intégration en Amérique du Sud, Presses de la Sorbonne Nouvelle, p. 39‐61, 2009.

GRISA Catia ; SCHNEIDER Sergio, El caso de Brasil: trayectoria, análisis y desafíos in Sabourin et al. (coord.) Políticas Públicas y agriculturas familiares en América Latina y el Caribe, Santiago de Chile: CEPAL, Red PP-AL. pp.70-97, 2014.

HASSENTEUFEL Patrick, Sociologie de l’Action Publique, Paris, Armand Colin 2008

IICA Repensando o Conceito de Ruralidade no Brasil: implicações para as políticas públicas, Brasília: IICA, 2013 Forum DRS, Vol. 21

JUAREZ Paula; GISCLARD Marie ; GOULET Frédéric ; CITTADINI Roberto ; ELVERDIN Julio et al. El caso de Argentina in Sabourin et al. (eds) Políticas Públicas y agriculturas familiares en América Latina y el Caribe, Santiago de Chile: CEPAL, Red PP-AL. pp 46-69, 2014

KINGDON John W. Agenda, Alternatives and Public Policy, Boston: Little Brown & Company. 1984

LINDBLOM Charles E. The Science of ‘Muddling Through’, Public Administration Review, Vol. 19, n°. 2, 1959, pp. 79‐88

LOSCH Bruno; FRÉGUIN‐GRESH Sandrine; WHITE Eric, Rural Transformation and Late Developing Countries in a Globalizing World - A Comparative Analysis of Rural Change. Final Report of the RuralStruc Program, Washington, DC: World Bank , 2011.

MAHONEY James, Path dependent explanations of regime change: Central America in comparative perspective. Studies in Comparative International Development, 36 (1) 2001: 111-141.

MARTÍNEZ Hugo. ; NAMDAR Mina. ; SOTOMAYOR, Octavio. El caso de Chile in Sabourin et al. (coord.) Políticas Públicas y agriculturas familiares en América Latina y el Caribe, Santiago de Chile : CEPAL, Red PP-AL. pp. 98-117, 2014

MASCARENHAS Geise, Consórcios intermunicipais de desenvolvimento, do publico ao privado in VI Congresso Internacional dos SIAL, Florianópolis, 22-25/05/2013, 15p.

MASSARDIER Gilles, Politiques et action publiques, Paris. Armand Colin,2008

MASSARDIER Gilles ; SABOURIN Eric; LECUYER Lauren; AVILA Mario Lucio, La démocratie participative comme structure d'opportunité et de renforcement de la notabilité sectorielle. Le cas des agriculteurs familiaux dans le Programme de Développement Durable des Territoires Ruraux au Brésil, territoire Aguas Emendadas. In Participations, 1 (2), 2012: 78-102.

MUSIAŁKOWSKA Ida, Transfer of the European Regional Policy to Latin America, Colchester, University of Essex, European Consortium for Political Research, 2006.

PASQUIER Romain, L’européanisation par le bas : les régions et le développement territorial en France et en Espagne », in J. Fontaine, P. Hassenteufel, To change or not to change ?Le changement de l’action publique à l’épreuve du terrain, Rennes, P. Un. de Rennes, 2002

PASQUIER Romain ; WEISBEIN Julien, L’Europe au microscope du local. Manifeste pour une sociologie politique de l’intégration communautaire, Politique européenne, n°12, 2004, pp. 5‐21

POSADA E. Vincente. Les scénarios d’intégration sud‐américains, in Christian Girault (ed.), L’intégration en Amérique du Sud, Paris : Presses Sorbonne Nouvelle, p. 121‐132, 2009.

RIELLA, Alberto ; MASCHERONI, Paola, Desarrollo rural territorial: una aproximación para el análisis de la experiencia de las mesas de desarrollo rural en Uruguay. In.: Riella, A. (coord). El Uruguay desde la sociología. Faculdad de Ciências Sociales . Departamento de Sociología. Montevideo, 2012.

ROSE Richard, What Is Lesson‐Drawing?, Journal of Public Policy, v.11, 1991: 3‐30

ROSENAU James N. Along the Domestic‐Foreign Frontier. Exploring governance in a Turbulent World, Cambridge University Press. 1997.

ROUQUIE Alain, L’Amérique Latine dans un ordre mondial en mutation”, Mondes émergents, « Amérique Latine. L’Amérique Latine est bien partie », Paris, La Documentation Française, 2011, pp. 15‐27

SABATIER Paul A.; JENKINS-SMITH Hank, Policy Change and Learning: An Advocacy Coalition Approach, Boulder, Westview Press. 1993

SCHETJMAN Alexander; BERDEGUE Julio, Desarrollo territorial rural. Debates y Temas Rurales, n°. 1. Santiago de Chile: Ed. RIMISP, BID, FIDA, 2004.

SILVA, JOSÉ Graziano. O novo rural brasileiro. Campinas, Unicamp, Instituto de Economia. 1999

SOTOMAYOR Octavio; SABOURIN Eric; SAYAGO Doris, Programas de Desenvolvimento Territorial na América Latina. Debate com Octavio Sotomayor, in Sustentabilidade em Debate, 4 (2), 2013: 101-112.

THERY Hervé « Les relations bilatérales décentralisées France‐Brésil dans leur contexte Europe‐Amérique Latine », Mondes émergents, « Amérique Latine. La nouvelle donne politique et économique », Paris, La Documentation Française, 2009, pp. 81‐104

Publicado
2019-08-13
Cómo citar
Sabourin, Eric, Gilles Massardier, Gilles Massardier, Octavio Sotomayor, y Octavio Sotomayor. 2019. «As Políticas De Desenvolvimento Territorial Rural Na América Latina: Uma Hibridação Do Referencial E Da Implementação». Mundos Plurales - Revista Latinoamericana De Políticas Y Acción Pública 3 (1). https://doi.org/10.17141/mundosplurales.1.2016.2213.
Sección
ARTÍCULOS