La propaganda como termómetro de la lucha armada: el caso del Emirato del Cáucaso (2010-2019)
Resumen
Este artículo tiene como objetivo aportar datos complementarios, fiables y replicables sobre el conteo de víctimas provocadas por las guerrillas del Cáucaso norte, para explicar su actual debilidad. La metodología empleada es el análisis de contenido de todas las publicaciones realizadas entre 2010 y 2019 en su órgano oficial de propaganda, Kavkaz Center. Esto se complementa con un análisis del contexto histórico. Se concluye que existe una coincidencia general en el aumento y la disminución de las variables producción propagandística y víctimas causadas a lo largo del tiempo. Por tanto, el escrutinio de la propaganda de las guerrillas ayuda a conocer su vigor con mayor certidumbre que si solo se tiene en cuenta el número de ataques perpetrados. Replicar el análisis en otros contextos permitiría conocer si puede establecerse una norma en ese sentido.
Descargas
Citas
Abrahms, Max, Nicholas Beauchamp y Joseph Mroszczyk. 2016. “What Terrorist Leaders Want: A Content Analysis of Terrorist Propaganda Videos”. Studies in Conflict & Terrorism 40 (11): 899-916. doi.org/10.1080/1057610X.2016.1248666
Al-Shishani, Murad Batal. 2013. “Chechens drawn south to fight against Syria’s Assad”. BBC, 20 de noviembre. https://bbc.in/3b0ESoc
Allison, Roy. 2013. “Russia and Syria: explaining alignment with a regime in crisis”. International Affairs 89 (4): 795-823. doi.org/10.1111/1468-2346.12046
Alonso, Rogelio. 2016. “Terrorist Skin, Peace-Party Mask: The Political Communication Strategy of Sinn Féin and the PIRA”. Terrorism and Political Violence 28 (3): 520-540. doi.org/10.1080/09546553.2016.1155934
Andersson Schwartz, Jonas. 2013. Online File Sharing: Innovations in Media Consumption. Nueva York: Routledge.
Andre, Virgine. 2012. “Neojihadism and YouTube: Patani Militant Propaganda Dissemination and Radicalization”. Asian Security 8 (1): 27-53. doi.org/10.1080/14799855.2012.669207
Archetti, Cristina. 2015. “Terrorism, Communication and New Media: Explaining Radicalization in the Digital Age”. Perspectives on Terrorism 9 (1): 49-59.
Avedissian, Karen. 2016. “Clerics, weightlifters, and politicians: Ramzan Kadyrov's Instagram as an official project of Chechen memory and identity production”. Caucasus Survey 4 (1): 20-43. doi.org/10.1080/23761199.2015.1119998
Boettger, Ryan K., y Laura A. Palmer. 2010. “Quantitative Content Analysis: Its Use in Technical Communication”. IEEE Transactions on Professional Communication 53 (4): 346-357. doi.org/10.1109/TPC.2010.2077450
Buesa, Mikel. 2009. “Steps of terrorist violence: ETA in the truce of 2006-2007”. International Journal of Social Psychology 24 (2): 241-259. doi.org/10.1174/021347409788041471
Campana, Aurélie, y Jean-François Ratelle. 2014. “A Political Sociology Approach to the Diffusion of Conflict from Chechnya to Dagestan and Ingushetia”. Studies in Conflict & Terrorism 37 (2): 115-134. doi.org/10.1080/1057610X.2014.862901
Casula, Philipp. 2015. “Between ‘ethnocide’ and ‘genocide’: violence and Otherness in the coverage of the Afghanistan and Chechnya wars”. Nationalities Papers 43 (5): 700-718. doi.org/10.1080/00905992.2015.1048673
Chiluwa, Innocent. 2017. “The Discourse of Terror Threats: Assessing Online Written Threats by Nigerian Terrorist Groups”. Studies in Conflict & Terrorism 40 (4): 318-338. doi.org/10.1080/1057610X.2016.1194025
Clogg, Richard. 1997. “Disinformation in Chechnya: an anatomy of a deception”. Central Asian Survey 16 (3): 425-430. doi.org/10.1080/02634939708401001
Cohen, Shuki J., Arie Kruglanski, Michele J. Gelfand, David Webber y Rohan Gunaratna. 2018. “Al-Qaeda’s Propaganda Decoded: A Psycholinguistic System for Detecting Variations in Terrorism Ideology”. Terrorism and Political Violence 30 (1): 142-171. doi.org/10.1080/09546553.2016.1165214
Crelinsten, Ronald D. 1989. “Terrorism and the media: Problems, solutions, and counterproblems”. Political Communication 6 (4): 311-339. doi.org/10.1080/10584609.1989.9962881
Criado Olmos, Henar. 2017. “What Makes Terrorism Salient? Terrorist Strategies, Political Competition, and Public Opinion”. Terrorism and Political Violence 29 (2): 197-214. doi.org/10.1080/09546553.2015.1008628
CSIS. 2017. “Russian-speaking foreign fighters in Iraq and Syria”. Transnational Threats Situation Report Series: 1-23.
Dávila Muro, Jorge. 2013. “Conclusiones de la Década de Ciberguerra”. Revista SIC: Ciberseguridad, Seguridad de la Información y Privacidad 105: 60-62.
Errejón, Íñigo, y Chantal Mouffe. 2015. Construir pueblo: hegemonía y radicalización de la democracia. Barcelona: Icaria.
Franzosi, Roberto. 2018. “Content Analysis”. En The Routledge Handbook of Language and Politics, editado por Ruth Wodak y Bernhard Forchtner, 153-168. Nueva York: Routledge.
Gutfraind, Alexander. 2009. “Understanding Terrorist Organizations with a Dynamic Model”. Studies in Conflict & Terrorism 32 (1): 45-59. doi.org/10.1080/10576100802627720
Hahn, Gordon M. 2014. The Caucasus Emirate Mujahedin: Global Jihadism in Russia's North Caucasus and Beyond. North Carolina: McFarland.
Holland, Edward C., Frank D. W. Witmer y John O’Loughlin. 2017. “The decline and shifting geography of violence in Russia’s North Caucasus, 2010-2016”. Eurasian Geography and Economics 58 (6): 613-641. doi.org/10.1080/15387216.2018.1438905
Honig, Or, y Ariel Reichard. 2019. “The Usefulness of Examining Terrorists’ Rhetoric for Understanding the Nature of Different Terror Groups”. Terrorism and Political Violence 31 (4): 759-778. doi.org/10.1080/09546553.2017.1283308
Horchem, Hans Josef. 1991. “The decline of the red army faction”. Terrorism and Political Violence 3 (2): 61-74. doi.org/10.1080/09546559108427104
Houck, Shannon C., Meredith A. Repke y Lucian Gideon Conway III. 2017. “Understanding what makes terrorist groups’ propaganda effective: an integrative complexity analysis of ISIL and Al Qaeda”. Journal of Policing, Intelligence and Counter Terrorism 12 (2): 105-118. doi.org/10.1080/18335330.2017.1351032
Ibragimov, Magomed-Rasul, y Kimitaka Matsuzato. 2014. “Contextualized violence: politics and terror in Dagestan”. Nationalities Papers 42 (2): 286-306. doi.org/10.1080/00905992.2013.867932
Janeczko, Matthew. 2014. “Faced with death, even a mouse bites: Social and religious motivations behind terrorism in Chechnya”. Small Wars & Insurgencies 25 (2): 428-456. doi.org/10.1080/09592318.2014.903975
Kagarlitskii, Borís I. 1998. “Chechnya—Preliminary Results: The Chechen War and Public Opinion”. Russian Politics & Law 36 (1): 56-73. doi.org/10.2753/RSS1061-1428400430
Kavkaz Center. 2019. “Otvet mudzhakhidov shama na pismo bratev’s kavkaza”. 19 de marzo. https://bit.ly/2Zar8EK
Kavkaz Uzel. 2022. “Statistika zhertv na severnom Kavkaze”, https://bit.ly/3rWnYAh
Kisriev, Enver, y Robert Bruce Ware. 2005. “Russian Hegemony in Dagestan”. Post-Soviet Affairs 21 (1): 26-55. doi.org/10.2747/1060-586X.21.1.26
Lakomy, Miron. 2019. “Danse macabre: Gore Images in the Islamic State’s “Dabiq” Magazine as a Propaganda Device”. The International Journal of Intelligence, Security, and Public Affairs 21 (2): 143-161. doi.org/10.1080/23800992.2019.1649138
Le Huérou, Anne, y Amandine Regamey. 2008. “Russia’s War in Chechnya: The Discourse of Counterterrorism and the Legitimation of Violence”. En Democracies at War against Terrorism. The Sciences Po Series in International Relations and Political Economy, editado por Samy Cohen, 211-232. Nueva York: Palgrave Macmillan.
Litvinova, Tatyana Nikolayevna. 2014. “Novyy povorot ideologii «dzhikhada» na Severnom Kavkaze: informatsionnoye protivodeystviye ugrozam”. Sotsiologicheskaya nauka I sotsia’'naya praktika 4: 124-141.
Mahood, Samantha, y Halim Rane. 2017. “Islamist narratives in ISIS recruitment propaganda”. The Journal of International Communication 23 (1): 15-35. doi.org/10.1080/13216597.2016.1263231
Margolin, Devorah. 2020. “#Hamas: A Thematic Exploration of Hamas’s English-Language Twitter”. Terrorism and Political Violence: 1-26. doi.org/10.1080/09546553.2020.1761343
Marone, Francesco, y Marco Olimpio. 2020. “We Will Conquer Your Rome: Italy and the Vatican in the Islamic State’s Propaganda”. Studies in Conflict & Terrorism: 1-23. doi.org/10.1080/1057610X.2020.1776952
Matusitz, Jonathan. 2013. Terrorism and Communication: A Critical Introduction. Los Angeles: Sage.
Merrill, Jason. 2012. “Brothers and others: brotherhood, the Caucasus, and national identity in post-Soviet film”. Studies in Russian and Soviet Cinema 6 (1): 93-111. doi.org/10.1386/srsc.6.1.93_1
Monastireva-Ansdell, Elena. 2014. “Trapped in the prisoner scenario: the first Chechen war and Sergei Bodrov’s Prisoner of the Mountains”. Studies in Russian and Soviet Cinema 8 (2): 98-119. doi.org/10.1080/17503132.2014.919131
Moore, Cerwyn, y Paul Tumelty. 2008. “Foreign Fighters and the Case of Chechnya: A Critical Assessment”. Studies in Conflict & Terrorism 31 (5): 412-433. doi.org/10.1080/10576100801993347
Novenario, Celine Marie I. 2016. “Differentiating Al Qaeda and the Islamic State Through Strategies Publicized in Jihadist Magazines”. Studies in Conflict & Terrorism 39 (11): 953-967. doi.org/10.1080/1057610X.2016.1151679
Ogun, Mehmet Nesip. 2012. “Terrorist Use of Internet: Possible Suggestions to Prevent the Usage for Terrorist Purposes”. Journal of Applied Security Research 7 (2): 203-217. doi.org/10.1080/19361610.2012.656252
Paraszczuk, Joanna. 2013. “Syria Spotlight: ISIS Chechen Leader Abu Umar al-Shishani-Dokka Umarov Financed Us”. EAWorldview, 10 de diciembre. https://bit.ly/2XxIqv2
Paraszczuk, Joanna. 2015. “Translation of Muslim Shishani’s interview with Al Jazeera Turkish”. From Chechnya to Syria, 26 de octubre. https://bit.ly/3m3vypT
Petersson, Bo. 2008. “The Power of Stereotypes and Enemy Images: The Case of the Chechen Wars”. En Majority Cultures and the Everyday Politics of Ethnic Difference, editado por Bo Petersson y Katherine Tyler, 155-168. Londres: Palgrave Macmillan.
Petit, Brian S. 2012. Chechen Use of the Internet in the Russo-Chechen Conflict. Londres: Creative Media Partner.
Phillips, Brian J. 2019. “Foreign Terrorist Organization designation, international cooperation, and terrorism”. International Interactions: Empirical and Theoretical Research in International Relations 45 (2): 316-343. doi.org/10.1080/03050629.2019.1556158
Pokalova, Elena. 2019. “Islamic Radicalization in Russia’s North Caucasus: Lessons from Russia’s Handling of Religious Revival”. Journal of Balkan and Near Eastern Studies 21 (2): 146-169. doi.org/10.1080/19448953.2017.1367587
Ratelle, Jean-François. 2015. “A critical assessment of the scholarship on violent conflicts in the North Caucasus during the post-Soviet period”. Caucasus Survey 3 (1): 1-24. doi.org/10.1080/23761199.2015.1023600
Ratelle, Jean-François. 2016. “North Caucasian foreign fighters in Syria and Iraq: assessing the threat of returnees to the Russian Federation”. Caucasus Survey 4 (3): 218-238. doi.org/10.1080/23761199.2016.1234096
Riff, Daniel, Stephen Lacy y Frederick Fico. 2014. Analyzing Media Messages: Using Quantitative Content Analysis in Research. Nueva York: Routledge.
Rivas Otero, José Manuel, y Adrián Tarín Sanz. 2017. “Leadership Style and War and Peace Policies in the Context of Armed Conflict: The Case of Maskhadov and Umarov”. Problems of Post-Communism 64 (1): 1-19. doi.org/10.1080/10758216.2016.1138847
Rodina, Elena, y Dmitriy Dligach. 2019. “Dictator’s Instagram: personal and political narratives in a Chechen leader’s social network”. Caucasus Survey 7 (2): 95-109. doi.org/10.1080/23761199.2019.1567145
Rothenberger, Liane. 2017. “A Terrorist Group’s Strategic Communication—The Case of the Red Army Faction”. International Journal of Strategic Communication 11: 286-305. doi.org/10.1080/1553118X.2017.1339191
Rothenberger, Liane, Kathrin Müller y Ahmed Elmezeny. 2018. “The Discursive Construction of Terrorist Group Identity”. Terrorism and Political Violence 30 (3): 428-453. doi.org/10.1080/09546553.2016.1180288
Russell, John. 2008. “Ramzan Kadyrov: The Indigenous Key to Success in Putin's Chechenization Strategy?” Nationalities Papers 36 (4): 659-687. doi.org/10.1080/00905990802230605
Sagramoso, Domitilla. 2012. “The Radicalisation of Islamic Salafi Jamaats in the North Caucasus: Moving Closer to the Global Jihadist Movement?”. Europe-Asia Studies 64 (3): 561-595. doi.org/10.1080/09668136.2012.661933
Sakwa, Richard. 2010. “The revenge of the Caucasus: Chechenization and the dual state in Russia”. Nationalities Papers 38 (5): 601-622. doi.org/10.1080/00905992.2010.498468
Schmid, Alex P. 1989. “Terrorism and the media: The ethics of publicity”. Terrorism and Political Violence 1 (4): 539-565. doi.org/10.1080/09546558908427042
Sieca-Kozlowski, Elisabeth. 2009. “From controlling military information to controlling society: the political interests involved in the transformation of the military media under Putin”. Small Wars & Insurgency 20 (2): 300-318. doi.org/10.1080/09592310902975430
Simons, Greg. 2009. Mass Media and Modern Warfare. Reporting on the Russian War on Terrorism. Londres: Routledge.
Šmid, Tomáš, y Miroslav Mareš. 2015. “‘Kadyrovtsy’: Russia’s Counterinsurgency Strategy and the Wars of Paramilitary Clans”. Journal of Strategic Studies 38 (5): 650-677. doi.org/10.1080/01402390.2014.942035
Sokirianskaia, Ekaterina. 2019. “Russia and ISIS: A New Phase of the Old Conflict?” En Terrorism, Radicalisation and Countering Violent Extremism, editado por Shashi Jayakumar, 101-144. Singapur: Palgrave Pivot.
Souleimanov, Emil Aslan. 2017. “A Failed Revolt? Assessing the Viability of the North Caucasus Insurgency”. The Journal of Slavic Military Studies 30 (2): 210-231. doi.org/10.1080/13518046.2017.1307024
Souleimanov, Emil Aslan y Huseyn Aliyev. 2016. “Evaluating the efficacy of indigenous forces in counterinsurgency: Lessons from Chechnya and Dagestan”. Small Wars & Insurgencies 27 (3): 392-416. doi.org/10.1080/09592318.2016.1151658
Sparks, Andrew C. 2018. “Dar al-Islam: A Quantitative Analysis of ISIS’s French-Language Magazine”. Studies in Conflict & Terrorism 43 (8): 688-705. doi.org/10.1080/1057610X.2018.1494413
Tarín Sanz, Adrián. 2017. La yihad en Rusia. Del Emirato del Cáucaso al Estado Islámico. Barcelona: Icaria.
Tarín Sanz, Adrián, y Marta Ter Ferrer. 2018. “Lack of rule of law as a push factor leading to violent radicalization in the North Caucasus (2002–2015)”. Caucasus Survey 6 (3): 203-223. doi.org/10.1080/23761199.2018.1471843
Torres-Soriano, Manuel Ricardo. 2012. “Between the Pen and the Sword: The Global Islamic Media Front in the West”. Terrorism and Political Violence 24 (5): 769-786. doi.org/10.1080/09546553.2011.643934
Torres-Soriano, Manuel Ricardo. 2020. “Jihadist Propaganda as a Threat Indicator: The Case of Spain”. Terrorism and Political Violence 32 (2): 365-381. https://doi.org/10.1080/09546553.2017.1374255
Torres-Soriano, Manuel Ricardo, Javier Jordán & Nicola Horsburgh. 2006. “Analysis and Evolution of the Global Jihadist Movement Propaganda”. Terrorism and Political Violence 18 (3): 399-421. doi.org/10.1080/09546550600751990
Tumanov, Grigory. 2016. “Vnesennyy SSHA v spisok terroristov rossiyskiy uznik Guantanamo osvobozhden v Turtsii”. Kommersant, 15 de julio. https://bit.ly/3joYkQc
Vergani, Matteo, y Dennis Zuev, Dennis. 2015. “Neojihadist Visual Politics: Comparing YouTube Videos of North Caucasus and Uyghur Militants”. Asian Studies Review 39 (1): 1–22. doi.org/10.1080/10357823.2014.976171
Volders, Brecht. 2016. “Assessing the Terrorist Threat: Impact of the Group's Organizational Design?”. Studies in Conflict & Terrorism 39 (2): 106-127. doi.org/10.1080/1057610X.2015.1092842
Umárov, Dokú. 2019. “Our possibilities are endless...”. Prague Watchdog, 6 de julio. https://bit.ly/3bfcVtb
Welch, Tyler. 2018. “Theology, heroism, justice, and fear: an analysis of ISIS propaganda magazines Dabiq and Rumiyah”. Dynamics of Asymmetric Conflict 11 (3): 186-198. doi.org/10.1080/17467586.2018.1517943
Wilbur, Douglas. 2017. “Propaganda’s Place in Strategic Communication: The Case of ISIL’s Dabiq Magazine”. International Journal of Strategic Communication 11 (3): 209-223. doi.org/10.1080/1553118X.2017.1317636
Yarlykapov, Akhmet. 2019. “Islamic State Propaganda in the North Caucasus”. En Hybrid Conflicts and Information Warfare: New Labels, Old Politics, editado por Ofer Fridman, Vitaly Kabernik y James C. Pearce, 213-223. Londres: Lynne Rienner.
Youngman, Mark. 2016. “Between Caucasus and caliphate: the splintering of the North Caucasus insurgency”. Caucasus Survey 4 (3): 194-217. doi.org/10.1080/23761199.2016.1215055
Youngman, Mark. 2018. “An Overview of IS-Claimed Attacks in Russia”. 11 de abril. https://bit.ly/3C65ccr
Youngman, Mark. 2019. “Broader, vaguer, weaker: The evolving ideology of the Caucasus Emirate leadership”. Terrorism and Political Violence 31 (2): 367-389. doi.org/10.1080/09546553.2016.1229666
Zhemukhov, Sufian y Robert W. Orttung. (2014). “Munich Syndrome: Russian Security in the 2014 Sochi Olympics”. Problems of Post-Communism 61 (1): 13-29. doi.org/10.2753/PPC1075-8216610101
Zhirukhina, Elena. 2018. “Protecting the state: Russian repressive tactics in the North Caucasus”. Nationalities Papers 46 (3): 374-399. doi.org/10.1080/00905992.2017.1375905
Derechos de autor 2022 Adrián Tarín Sanz
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
Urvio, Revista Latinoamericana de Estudios de Seguridad opera bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-Sin Obra Derivada 3.0 Unported (CC BY-ND 3.0).
Los autores/as que publiquen en Urvio aceptan estos términos:
Usted es libre de compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier finalidad, incluso comercial. Por tanto, autores conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación (CC BY-ND 3.0), que permite a terceros la redistribución, comercial o no comercial, de lo publicado siempre y cuando el artículo circule sin cambios.
Existen las siguientes condiciones para los autores:
Reconocimiento — Debe reconocer la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
Sin Obra Derivada — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no puede difundir el material modificado.
Para más detalles, visitar la página de Creative Commons (CC).